Übersetzen Türkisch Arabisch معالم أثرية

relevante Treffer

• psikolojik belirtiler
  معالـم نفسية
  mehr ...

Textbeispiele

• Çocuklar, dönüm noktalarıyla ilgili bir hikâye bu.
  يا أولاد .. هذه قصةٌ عن المعالم الأثرية
• Anıtlar ve dağlar falan.
  .مع وجود تلك المعالم الأثرية والجبال
• - ISTANBUL, Türkiye - Gümrük trafiği var.
  لديه... قضية في إسطنبول/ تركيا تهريب معالم أثرية
• Washington'da o kadar güzel eser dururken... ...manzarası çirkin burayı mı seçtin?
  لما جئت أصلاَ كل المعالم الأثرية في العاصمة ولم تختار
• Neden Maine'deki şebeke noktasında bir arkeolojik alan olmadığını sorduğunu hatırlıyor musun?
  ماين؟ تتذكري عندما سألت لماذا لم يكن هناك معالم آثرية على نقاط الشبكة في ماين؟
• - Uzun hikaye, kısaca. - Otelden bir mektup aldık. Halı gümrükte takıImış.
  قصة طويلة أعلم هذا، لذا استلمنا رسالة من الفندق تفيد أن السجادة من المعالم الأثرية
• Doğu Serengeti’nin içlerine doğru Ngorongoro kraterinin yakınındaki düzlüklerde... ...dünyanın en ünlü arkeolojik sitelerinden Olduvai Gorge yer almaktadır.
  مجروح في (سيرنجيتي) الشرقية (السهول بالقرب من (نجورا-نجورا هو (أولديفاي- كورج)، هو من أكثر المعالم الأثرية المشهورة على وجه الأرض
• Doğu Serengeti’nin içlerine doğru Ngorongoro kraterinin yakınındaki düzlüklerde... ...dünyanın en ünlü arkeolojik sitelerinden Olduvai Gorge yer almaktadır.
  مجروح في (سيرنجيتي) الشرقية (السهول بالقرب من (نجورا-نجورا هو (أولديفاي- كورج)، هو من أكثر المعالم الأثرية المشهورة على وجه الأرض
• Çocuklar, yasal sebeplerden ötürü... ...hikâyenin bu kısmını geçiyorum ve ertesi gece... ...Kentin Simgelerini Koruma Kurulu'nun kararını açıkladığı ana atlıyorum.
  يا أولاد .. ولأسباب قانونية علي أن أتخطى هذا الجزء من القصة وأن أنتقل إلى الليلة التالية حيث تقوم لجنة حماية المعالم الأثرية بإصدار حكمها
• Bu durum hepimizin başına 2011'in Mayıs ayında... ...New York City Simgelerini Koruma Kurulu'nun düzenlediği... ...ve Arcadian'ın akıbetiyle ilgili nihai kararın verileceği... ...özel bir oturumda gelmişti.
  لقد مررنا جميعاً بمثل هذه اللحظة في شهر مايو من عام 2011 في اجتماع خاص للجنة الحفاظ على المعالم الأثرية في مدينة نيويورك " حيث سيتم البت في مصير " الأركيديان بشكل ٍ نهائي